На заглавную
Самые популярныеСовет-ТуристуТренажер глагола to be

Как выглядят звезды утром







Почему принца Чарльза назвали Карлом III

Чарльз и Карл. С точки зрения англичан между этими именами разницы нет — и в устной, и в письменной речи есть только Charles (Чарльз). Однако в русском языке имена монархов принято «облагораживать», отделяя от бытовых вариантов.

Характерно это не только для королей Великобритании. Например, то же самое имя Charles во французском варианте будет звучать как Шарль: тем не менее французского короля Charles VIII мы знаем именно как Карла VIII Валуа.

Понравился пост? Выбери любимую соцсеть и поделись ссылкой:


Отправить друзьям | Тест фразовых глаголов в английском | Просмотров 1062 раз(а) | Добавить в избранное

Также рекомендуем посмотреть

  • Узнай, за что ты платишь деньги провайдеру. Проверь скорость Internet
  • Самые странные фотографии беременных (41 фотография)
  • Демотиваторы (268 часть, 50 фотографий)
  • Смелые звезды без грима (73 фотографии)
  • Известные картины в новом современном образе (76 картинок)
  • Привлекательные девушки в соблазнительных бикини (30 фото)
  • Онлайн-оценка автомобиля
  • Супер Демотиваторы
  • Тренер спряжения английских глаголов - Учим английский правильно (Полиглот 16 часов)

  • Проверь скорость интернет соединения!
    Скорость твоего Интернета

    ПОИСК ПО САЙТУ

    Демотиваторы

    Умеете ли вы чеканить мяч
    Умеете ли вы чеканить мяч?

    тест Иван Васильевич профессия
    Иван Васильевич меняет профессию

    ЕЩЕ:
    Маразмы (31 фото)
    Интересные факты обо всем на свете (20 фото)
    Смешные комментарии из социальных сетей (4 часть, 29 скриншотов)
    Решил царь выдать свою прекрасную дочь замуж
    Как выглядели квартиры в 90-х?
    Ject (flash игра)

    Наши друзья:
    Испанский язык
    Скорость Интернет провайдера
    Тест словарного запаса английского языка

    Хотите быть в этом списке? Пишите

    Тутон RSS


    НовинкиИгры и картинкиНаследство.ру