 * Вчера у моей мамы был день рождения. Мы с дочей обсуждали, что же бабуле подарить. Рита долго перебирала варианты: я подарю бабе Гале куклу, я подарю ей машинку, и вдруг её взгляд упал на старую новогоднюю мишуру, которая лежала у неё в игрушках. "О, - победно закричала Рита, схватив мишуру и подняв её над головой -Я подарю ей махровую жизнь!!!"
* Укладывая недавно дочь спать, уже уходя, услышала от нее вдогонку ласковое "Ну-ка нах, мама!" Аж присела... на пол. Сижу и думаю, вот так вот рОстишь, кормишь, поишь, попу подтираешь, а тебя прямым текстом, так сказать, еще и с прибауткой, "а ну-ка, девушки", типа... И что же будет в 15 лет?А как жить-то на свете?...
На третий день расшифровала...
Это значит "Gute Nacht!" ("Доброй ночи" - по-немецки)
Вот так меня дочь теперь ежевечерне и отправляет...
Доброй, Лизонька, доброй!
А что удивляться.....Со мной был курьезный случай в детстве, связанный с немецким языком.В школе я учила английский, педагог в тот день заболел, и нашу группу отправили просто "посидеть" на уроке немецкого. Там разучивали стихотворение для мам к 8 Марта. Училка благоговейно произнесла:"Вот придете вы домой и скажете:"Дорогая мамочка, а теперь я поздравлю тебя по-немецки!", мамочка услышит и тааааак обрадуется!!!!!! Записывайте слова!!" ...Я тоже записала, как слышала. Принесла домой, торжественно произнесла "Мамочка, а теперь я поздравлю тебя по-немецки!" Мама насторожилась и как мне показалось, даже испугалась слегка... (Как-то зловеще звучит эта фраза, если вдуматься) Но меня распирало, я набрала полные легкие воздуха и с большим пафосом прочла: "Майне Муттер - пиздебестер!!!!!"... И дальше забыла. У мамы была истерика. Слово вошло в семейные анналы и мы еще долго с сестрой им друг на друга обзывались))) Что возьмешь?
P.S.Через 20 лет, наконец, поняла, что это означает))ничего ужасного:"Моя мама - ты лучшая", только и всего)))
* Учительница по музыке позвала в кружок "играть на дудке, только боком"...
Я говорю "Флейта, что ли?" "Да, да, точно. На флейте".
* делаем уроки...читаем... Стив читает Сказку о старике и рыбке: воротился старик со старухи...папа наш: не так страшно быть дедушкой, как возвращаться со старухи....
* девочка Мила на даче. Любит математику (поскольку в школу пока не пошла ). Всё подсчитывает. Однажды спрашивает меня:
- Тётя Лена, сколько сейчас все ваши дети весят?
- Где-нибудь 220кг.
- Если бы ты их не родила (на подходе к всякому открытию Мила переходит на "ты" ) - ты бы сейчас СТОЛЬКО весила???
- Ну, весила бы около 300кг
- Ну, правильно, что родила.
* Ярчёнок сегодня на прогулке отмечал всех прохожих возгласом:дядя! пришлось объяснять, что некоторые из них это тёти!
* Предыстория- когда ребенок во сне плачет мы издаем "успокоительные"звуки, что то типа "ш-ш-ш". Живем в одной комнате, так что приходится заниматься се*сом тихо за ширмой.
Как то я не выдержала и издала вполне внятный стон. Слышим -ребенок из кроватки "ш-ш-ш". Кульминационный момент был сорван моим истерическим хихиканьем.
* А мне подруга рассказывала: летом на юге, когда уснул ребенок, они с мужем потихонечку занялись энтим делом. А жили в одной комнате. Вот они под одеяльцем, в восторге, что дочка спит, тихонечко... После самого ответственного момента раздается абсолютно не сонный голос дочки: "Ну что, накряхтелись?!".
* То же вспомнила, знакомые рассказывали, тоже в самый ответственный момент, дите хлопает папу по плечу "Папа, маму так нельзя"
* - Ой какая машинка поехала, какого цвета?
- Красная!
- Нет, не красная...
- Желтая?
- Нет, не желтая...
- Синяя?
- Нет, не синяя...
- Белая?
- Нет, бляха-муха, не белая!!! Сапфир-металлик, ясно тебе, пустая башка???
И далее вот так же исподтишка обучаемся
* А мне сын сегодня выдал: "Мама, давай разбогатеем и купим слуг, они нас будут одевать и раздевать!"
* Сегодня Степа в маршрутке вспоминал стишок про Муху-цокотуху «Мужики рогатые, мужики богатые», я краснела
* А еще мой деть считает, что все стихи пишет Бараш из Смешариков
* На этой неделе первый снег выпал, Раян бегает вдоль окна туда-обратно и кричит: "Ой, сколько снега! Сколько снега! Хрен его знает!"
* Сын знакомых тоже заказывает в письме Деду Морозу "волшебную дудочку, из которой, когда играешь, вылетают всякие бантики, серпантины и цветы" и "летающую метлу как у Гарри Поттера"
Родители в полном шоке, что делать? Они уже сами пытаются дитю объяснить что всякого такого волшебства не бывает. На что он обижается, называет их "маглами" и закрывается в комнате.
* - Мама, вот мы как-то проходили мимо стройки, а там, а там, такой... как корабль. Большой, с веревками и трусами...
- С парусами, Мих?
- Да! С парусами
* Рецепт Михиных булок.
Берем воду из-под молока, добавляем масло, потом сыр подсолнечный из-под колбасы, конфеты из-под шоколада, делаем тесто. Месим, месим... Потом печь.
* С утра сегдня говорю Алина одевай теплые колготки, на улице прохладно. Та идет, берет обычные, садится и натягивает, я говорю - Алин я же просила - теплые.
Мама - я ведь их с батареи сняла, значит они теплые
* Сашка вместо "фиолетовый" говорит ТУАЛЕТОВЫЙ - причем четко выговаривая каждую букву, старааательно так
* Пашка выдал очередное:
- Мама, а ты знаешь, чем мальчики отличаются от девочек?
- Чем?
- Девочки писают СИДОМ, а мальчики СТОЕМ!
- А у кого лучше получается?
(удивленно):
- У меня, конечно!
* Вчера в саду дети демонстрировали свои умения порядкового счета. Вовочка отличился - 1,2, ..., 9, 10, валет, дама, король, туз.
* - Соня, штанишки подтяни!
Засовывает руки в карманы, спускает штаны ещё ниже:
- Женщины, между прочим, брюки на бёдрах носят!
* Приносит из кухни коробку сока, показывает мне:
- Мама, ты этот сок больше не хоти, я его допила.
* Поссорились, проходит несколько времени после примирения:
- Мама, а Света тоже Ксюшу не слушается?
- Ну бывает.
- Так вот, мама! - упирает палец себе в грудь. - Дети - такие!!!
* -Макс, какая эта рука: правая или левая!
-Я думаю (как он любит вот это "я думаю" ), что это точно или правая или левая, точно-точно
* Наконец то высохла краска на балконе, дети вылезли на воздух. Костик сразу обнаружил, что если громко заорать, то получается эхо. И начал орать всё, что приходило в голову. Гоха, понятно, начал повторять.
"Всё равно!!!",- орёт Костик.
"Всё г.вно!", - ничуть не тише повторяет Гоха, не выговаривающий букву Р.
* А мы вот тоже ругаемся, "пошел нафиг" выучили адназначна...
Утренняя картина: спит папа а ребенку значит приспичило попрыгать на кровати - ну ясно что папа не помеха. Всякий раз когда Тема запрыгивает на папу неожиданно - прыжок сопровождается ворчанием и неповольным сопением мужа, а Тема на это начинает размахивать руками и говорит "иди......на фиг".
* Пацаны поссорились. Сидят и обзываются.
К. - Гоша, а ты знаешь кто?! Ты ПЯТАЧОК!!!
г. А ты... А ты... А ты ПЕНТАЛГИН!
* Сестра спрашивает: - Саш, а как у тебя маму-то зовут и фамилия ее как?
- Да не знаю я, она ПРОСТО ЖЕНЩИНА...
* Достает у сестры из сумки бутылек с туалетной водой (Мочино яркий такой. голубо-оранжевый): "Тэкс, посмотрим, а это что еще за мода???"
* Купили три горшочка для фиалок и бутылочку подкормки. Поставила всё в кухне. Серёжка увидел:
- Мама, дай мне сок!
- Это не сок, это удобрение.
- ...когда злишься надо пить?
В самом деле, ну был же у кота Леопольда "Озверин". А это - для мамы, видимо, - "удобрение".
* Гоха в отличии от Костика любит мягкие игрушки. Укладывает спать свою любимую кошку. Завожу с ним разговор
я - Гоша, а как зовут твою кошку?
Г - Не знаю
я - Так ты придумай ей имя.
Гоха напряжённо думает. Предлагает
Г- Муся!!!
К - Гоха, не надо Муся! Назови лучше Рэйнджровер спорт!
Еще по теме:
Фразы с женских форумов, часть 6
Фразы с женского форума, часть 5
Фразы с женского форума, часть 4
Фразы с женского форума, часть 3
Фразы с женского форума, часть 2
Фразы с женского форума, часть 1
На форуме девушки отвечают на вопрос недели: «О чем женщины молчат в постели» [16+]
Женские бзики / Тётки о мужиках
Понравился пост? Выбери любимую соцсеть и поделись ссылкой:
Отправить друзьям | Тест фразовых глаголов в английском | Просмотров 6144 раз(а) | Добавить в избранное |
